MLB 트레이드 데드라인 파이어 세일로 인해 선수 명단이 박탈된 후, 이정후는 자이언츠에게 월요일 밤을 축하할 이유를 제시했습니다. 24시간도 채 지나지 않아 그는 플레이가 끝난 후 경고 트랙에 앉아 있었고 이로 인해 또 다른 게임을 해야 했습니다.
자이언츠는 화요일 9회 2실점에서 반격해 텍사스 레인저스와 4-4로 동점을 이뤘다. 그들의 복귀는 후반전 에제키엘 듀란(Ezequiel Duran)이 우익수 쪽으로 높이 날아오는 공을 몰아넣으면서 2아웃으로 끝났다.
이승엽은 후퇴하기 전에 머뭇거렸고 공을 찾기 위해 애쓰다가 경고 트랙 근처에서 발을 헛디뎠다. 그는 글러브를 뻗었지만 공은 그의 옆에 떨어졌습니다.
자이언츠 외야수는 텍사스가 볼넷 2루타를 당한 후 5-4로 승리하는 동안 모자를 가까이 두고 앉아 있었습니다.
자이언츠의 토니 비텔로 감독은 이승엽이 처음에는 공원을 떠날 수 있을 것 같은 공에 적절하게 반응했다고 믿었다.
“그는 휴식 시간에 해야 할 일을 했습니다.”라고 Vitello는 말했습니다. “그는 단지 잡기를 끝내지 않았을 뿐입니다.”
이씨가 처음으로 어렵게 읽은 책은 아니었다. 8회 만루가 만루된 상황에서 듀란은 또 다른 공을 머리 위로 올려 2점 2루타를 기록했다. Lee는 다시 비행을 식별하는 데 느린 모습을 보였고 텍사스는 1 이닝 후 샌프란시스코가 지워진 선두를 만들었습니다.
수비 투쟁은 이승엽의 시즌 최고의 공격 성과 중 하나에 이어졌습니다. 그는 월요일 텍사스와의 경기에서 5-1로 승리하는 동안 4타수 3안타, 홈런 2개, 타점 3개, 도루 1개를 기록했습니다.
27세의 이 선수는 일관성이 없는 자이언츠 라인업에서 믿을 수 있는 몇 안 되는 타자 중 한 명이었습니다. 그는 지난 13경기 중 11경기에서 안타를 기록하면서 타율 .306, 8홈런, 43타점, 55득점, 8도루를 기록하고 있다.
“게임이 막 끝났기 때문에 기분이 상하고 무엇이 다르게 흘러갈 수 있었는지 궁금합니다.”라고 Vitello는 말했습니다. “수백만 개의 물건을 분리할 수 있습니다.”
그것은 어려운 자이언츠 시즌 동안 익숙한 훈련이 되었습니다. 샌프란시스코가 탄력을 받기 전에 유망한 성과는 반복적으로 좌절감을 안겨주었습니다.
두 경기에 걸쳐 이승엽은 불안정성의 양면을 모두 구현했습니다. 자이언츠를 캐리할 수 있는 역동적인 타자와 고군분투하는 수비수는 자신의 손이 닿지 않는 또 다른 기회를 지켜보며 떠났습니다.
