샌디에이고 — 복수는 노란색 수건을 흔들며 비명을 지르는 47,513명의 팬 아래서 가장 잘 표현되는 것 같습니다.
시카고 컵스가 리글리 필드에서 샌디에이고 파드레스를 홈으로 보낸 지 1년 후, 파드레스는 수요일 밤 펫코 파크에서 열린 2차전에서 시카고를 4-1로 꺾고 NL 와일드카드 시리즈를 휩쓸고 NLDS에 진출했습니다.
재 대결은 샌디에이고의 것이 었습니다.
마이클 킹이 화요일 8-0으로 완승을 거둔 경기에서 노히트 노런을 시도한 후, 컵스는 적어도 수요일에 활력을 보였습니다. 불행하게도 그들이 그것을 발견했을 때 그들은 포스트시즌 야구에서 최악의 동네인 파드레스 불펜으로 직접 방황하고 있었습니다.
정규시즌 MLB 최다득점팀인 시카고의 공격력은 포스트시즌 18이닝 동안 단 1실점에 그쳤다.
설상가상으로, NL MVP로 추정되는 피트 크로우 암스트롱(Pete Crow-Armstrong)은 시리즈에서 7타수 무안타와 4삼진을 기록했습니다.
이상적이지 않습니다.
케빈 가우스만은 파드레스가 1차전에서 매튜 보이드를 기습한 이후 초반 시카고를 살려냈지만 샌디에이고는 결국 2회에 돌파를 시도했다.
Xander Bogaerts는 20세의 Ethan Salas(MLB 포스트 시즌 경기에 선발 출전한 최연소 포수)가 희생 플라이를 들어올려 Jackson Merrill을 2-0 리드로 만들기 전에 Ty France를 홈으로 몰아냈습니다.
시카고는 4회에 마침내 답했다.
Seiya Suzuki가 도달했고 Nico Hoerner가 그를 홈으로 골려 컵스의 시리즈 첫 번째 득점을 만들어내고 단 3 1/3이닝 만에 Nick Pivetta의 밤을 끝냈습니다.
갑자기 시카고에 주자가 1위와 2위를 기록했고 동점골이 위협을 받았습니다.
파드레스 감독 크레이그 스태먼은 눈도 깜빡이지 않았다.
그는 불펜 퍼레이드를 시작하면서 브래드글리 로드리게스에게 직진했고 샌디에고는 시리즈 전체를 도달하기 위해 보냈다.
로드리게스는 추가 득점 없이 만루 막힌 상황에서 탈출했고, 시카고 최고의 기회는 사라졌다.
대타자 Gavin Sheets 가 이닝 후반부에 녹아웃 타격을가했습니다.
시트스는 어떻게든 경기장 밑으로 통을 가져가 우익수 자리에 우뚝 솟은 2점 홈런을 쏘아 올렸고, 긴장된 2-1 경기를 파드레스에게 4-1로 유리하게 만들었습니다.
거기에서 샌디에고는 금고를 닫았습니다.
로드리게스, 제이슨 아담, 아드리안 모레혼, 메이슨 밀러가 합쳐 5 2/3이닝 무실점을 기록했다. 컴백이 없습니다. 기적은 없습니다. 죽거나 말거나 게임 3.
파드레스는 마침내 복수를 했고 컵스의 10월 예약은 단 이틀 만에 취소되었습니다.
의미
샌디에이고는 3년 만에 두 번째, 5시즌 만에 세 번째로 NLDS에 진출하며, 파드리스는 토요일부터 밀워키 브루어스와 맞붙게 됩니다.
타이밍이 이보다 더 좋을 수는 없습니다. 샌디에고는 지난 두 달 동안 야구 최고 기록을 보유했고 두 경기에 걸쳐 MLB 최고 득점 공격인 12-1을 무너뜨렸습니다.
이제 야구의 정규 시즌 최고 기록을 보유한 밀워키가 등장합니다.
멈출 수 없는 힘, 움직이지 않는 물체를 만나다.
시카고는 상대팀을 강타하기 위한 공격으로 18이닝 동안 1실점을 기록한 후 홈으로 향합니다. 컵스의 투수는 오프시즌에 관심이 필요하지만 10월에 사라지는 그들의 스타는 훨씬 더 오래 지속될 것입니다.
전환점
4회 시카고가 마침내 위협을 가하자 스태먼은 3 1/3이닝 뒤 피베타를 끌어내 로드리게스에게 공을 넘겼다.
컵스는 결국 2아웃으로 만루를 쳤지만 로드리게스는 댄스비 스완슨을 아웃시켰다.
시카고는 마침내 문을 열었지만 로드리게스는 문을 쾅 닫았습니다.
그거 봤어?
“거룩한 시트!”
펫코파크가 불렀어요. Gavin Sheets가 전달했습니다.
시트는 오스틴 헤이스의 벤치에서 나왔고 어떻게든 팔렌시아의 101마일 패스트볼을 잡아내 우익수 자리에 2점 홈런을 날렸다.
그 순간도 약간의 대칭을 이루었습니다. Sheets는 개막일에 대타 홈런으로 2026 시즌을 시작했습니다.
6개월 후, 그는 또 다른 시즌을 마무리하는 데 도움을 주었습니다.
다음
파드레스는 토요일 브루어스와의 NLDS 1차전을 위해 밀워키로 향하며, MLB 최고 기록으로 마무리한 클럽과 야구에서 가장 인기 있는 팀을 대결합니다.
시카고는 야구 최고 득점 팀에서 예상했던 것보다 훨씬 긴 오프시즌 동안 윈디 시티로 돌아갑니다.
California Post 앱을 다운로드하고 소셜 미디어에서 팔로우하고 뉴스레터를 구독하세요.
캘리포니아 포스트 뉴스: 페이스북, 인스타그램, 틱톡, X, 유튜브, 왓츠앱, 링크드인
캘리포니아 포스트 스포츠 페이스북, 인스타그램, 틱톡, 유튜브, X
캘리포니아 포스트 의견
캘리포니아 포스트 뉴스레터: 여기서 가입하세요!
캘리포니아 포스트 앱: 여기서 다운로드하세요!
택배: 여기서 가입하세요!
페이지 식스 할리우드: 여기서 가입하세요!
